大家看過Just Kids了嗎 (台灣譯名：只是孩子)？Patti Smith這本在2010年拿下美國國家書卷獎的回憶錄，主要是交代她和她的攝影師兼同志情人Robert Mapplethorpe之間的故事，更多呈現的是她的年輕歲月、詩人與藝術家的一面，甚少談到她作為一位龐克搖滾的先趨和紐約龐克地下場景的描述。而新的這本書，作為Just Kids的延續，她說：
「同樣是在Just Kids的血脈，甚至是和該書同時期的回憶，只是有更多家庭、Fred Smith，和音樂，所以是不同的角度。Just Kids非常專注在我和Robert之間的事情，而下一本書將會有更多的音樂為主。」
太好了。慢著！Fred Smith為何人也？他就是經典龐克樂團MC5的吉他手，同時也是Patti Smith的老公兼吉他手是也。雖說會比Just Kids搖滾一些，但作為New York Times的暢銷書作家，Patti Smith可不想把新書搞得俗氣又熱鬧。她說：
「它不會是一本rock 'n' roll的lifestyle的書啦，別以為都是性、毒品和搖滾樂。我想訴說更有趣的事情，像是透過搖滾，我在全世界旅行，其中最棒的事情，就是我遇到了Fred。這些珍貴的經驗，以許多料想不到的方式改變了我的人生。所以囉，我要講我的故事。」
Patti Smith說寫這本新書已經被她列為下年工作中，前幾重要的事之一。她笑著說：
「我已經到了可以領社會福利金的年紀了，但我離退休還遠著呢。」
哎呀，還沒看Just Kids的人趕快去看啦！不為了續集也好歹為了電影吧，難道你們要等到電影翻拍了才要去找原著嗎？早先前Patti才告訴NME：
「我記得我第一次看到Kristen Stewart和Rob Pattinson在一起的時候，那時他們比現在年輕一點，我想，這兩個小孩還蠻適合演我和Robert的呦！Rob Pattinson眼神很特別，和Robert一樣既害羞又堅忍，而Kristen Stewart雖然不是一般認為的美女，但是非常有魅力呢 (阿嬤年輕的時候也很正呦)」。
準備好了嗎？年終鉅作 Just Kids: Twilight X Patti Smith.
資料來源：Billboard