2013年1月7日 星期一

Pitchfork訪談:與Christopher Owens聊聊Girls的解散之謎 (下)


(續上篇)
Pitchfork: 我們上一次訪談時,你談到關於Father, Son, Holy Ghost專輯 (girls時期的第二張專輯)裡的一些歌,是在哀悼過去在舊金山時幾段關係的結束。而現在的新歌似乎又帶有著相同的味道,只是帶著較為平和的心情。

Christopher Owens: 你說的沒錯,這些是該放下的事物。事實上Girls占據了我過去很大的一部分,而解散對我影響很多。我已經有一種認知,過去的時光場景不可能再回來了,永遠‧‧‧"Lust for Life"這首歌是過去式,我已開始向前走。JR開始了他的新project,他正一步步地往他的想法邁進,如果有一天可以再跟JR合作我也不會感到意外。Girls的第一張專輯是個強烈衝擊性的作品,我會很想再和他做出這樣的專輯。

Pitchfork訪談:與Christopher Owens聊聊Girls的解散之謎 (上)

by giggles & cheric pm12:43


(前情提要)
穿著螢光粉紅的褲子和一件綠色的運動夾克,Christopher Owens坐在沙發上,跟我談論著Girls的解散。我與這位33歲、他那個世代心靈最開放、最誠摯,而且最棒的舊金山詞曲創作人,聊著他自己最心愛、已經解散的樂團,超過15分鐘沒有間斷。當談到他與Girls的共同創始人JR White,以及那些不固定的配合樂手們,Owens的臉部表情不時在扭曲、放鬆,和淚水湧現之間變化,看著他的表情,令人心碎。他以某種可以在他的歌中發現的質樸脆弱性,在處理他的故事。我不敢阻止他。